Steinmeier on Borneo：“两只银背猩猩”近距离接触

联邦总统施泰因迈尔结束东南亚之行，参观了婆罗洲热带雨林。 在那里，他了解了气候保护计划——并结识了一只猩猩。

这对德国联邦总统的保镖来说是个新情况。 你必须确保 Frank-Walter Steinmeier 在接受采访时不会惹上猩猩的麻烦。 巨大的雄性猴子埃德温显然被他领地内的另一只阿尔法动物激怒了——即使它只是一只人类——并越来越靠近德国总统。 Steinmeier 不得不中断采访，把一个角落移得更远，并以幽默的方式接受采访：“两只银背羚，”他笑着说。

“大自然简直是压倒性的”

这是他东南亚之行的最后一个环保日。 Steinmeier 参观了婆罗洲的热带雨林并留下了深刻的印象。 “我们周围的自然环境简直是——我无法用任何其他方式来形容它——势不可挡，”联邦总统兴奋地说。 “然而，当你在这里四处走动时，你也会注意到像马来西亚这样的政府有责任保护这片热带雨林免遭破坏。”

这次旅行的时间非常适合这个。 马来西亚刚刚成立了新政府，与他的前任不同，新总理实际上想为热带雨林做点什么。 但是像马来西亚这样的国家不能单独做到这一点。 参加此次访问的联邦环境署署长德克·梅斯纳 (Dirk Messner) 说，这需要国际支持。 他认为这需要重新考虑。 支持往往仍然过于片面，例如侧重于可再生能源等技术或转向电动汽车。

热带雨林不仅存在于巴西

与此同时，森林保护对于全球气候同样重要，Messner 说。 “我们排放到大气中的排放物有 50% 被生态系统吸收，其中很大一部分被森林吸收。” 森林稳定了气候。 梅斯纳尔说：“这是一项全球利益，我们必须认识到，我们必须在未来为之做出贡献——包括经济上的贡献。”

亚洲经常被遗忘。 提到热带雨林，大多数人会立即想到巴西，也许是刚果。 但亚洲是世界第三大热带雨林热点地区。 在马来西亚，森林受到越来越多生产棕榈油的种植园的威胁。 这给人们带来了收入。 棕榈油作为出口产品也受到政府的支持，至少应该获得更好的生态退化标准。

结合生态旅游和森林保护

让更多的雨林保持自然状态会更有意义。 联邦环境署署长说，在中美洲和南美洲运作良好的项目当然可以在亚洲效仿：“你必须帮助以森林为生的当地人赚取收入，即结合生态旅游和森林保护。” 这些东西也可以引入亚洲。

德国联邦总统还在婆罗洲做了标志性的森林保护，和夫人一起种了两棵红树林。 婆罗洲的林务员立即要求他每年回来检查树木，谁知道呢？ 也许这最终会在弗兰克-沃尔特和埃德温之间——联邦总统和猩猩之间的男性友谊中得到解决。