新山： 马来西亚和新加坡的外交部长今天在柔佛州铜锣湾中途举行了一次历史性会议，并同意最早于8月17日恢复跨境旅行，这是自3月以来因Covid-19大流行而被拒绝的。 Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein之间的10分钟会议 （像素） 新加坡外交部长维维安·巴拉克里希南（Vivian Balakrishnan）博士是两国关闭边界以遏制大流行之后举行的第一场实战，自3月18日马来西亚实施运动控制令（MCO）开始。 Hishammuddin将这次会议描述为历史书籍，他说成功的讨论很快将导致边界的重新开放，可以用作与其他国家以及有关国际旅行问题进行对话的“模板”。 “本 …
Read More »
乘客于2020年6月8日抵达新加坡樟宜国际机场的离境大厅，因为新加坡准备关闭其边界以遏制Covid-19新型冠状病毒的传播后重新开放其边界。 （法新社照片） 新加坡和马来西亚表示，他们已就绿道旅行的关键方面达成了一致，因为两国距离重新开放世界上最繁忙的过境点之一更近了一步。 两国外交部长周日会晤后发表的联合声明说，有关所谓的“互惠绿色通道”和“定期通勤安排”的会谈将为公务，商务和工作目的的出行提供便利。 他们说，政府将进一步讨论如何为其他团体恢复旅行。 合格旅行者的申请可以在8月10日之前提交，并且两国都必须遵守公共卫生措施。 操作细节将很快发布。 三月份实行了边境封锁。 每天大约有30万人在 …
Read More »
2020年7月26日，星期日-下午1:03 [SINGAPORE] 外交部长维维安·巴拉克里希南（Vivian Balakrishnan）周日宣布，新加坡和马来西亚已为长期通行证持有人和从事基本或公务出差的旅客敲定了过境安排-申请将于8月10日开始。 互惠绿道和定期通勤安排的运营细节将在未来几天内发布。 同时，两国还同意为每日通勤过境的人制定一项提案。 这将考虑到两国所需的卫生协议和可用的医疗资源，以确保双方公民的安全。 “给我们几个星期来监视马来西亚，特别是柔佛州和新加坡的数字，并且随着我们对在两地都很好地控制大流行病有了更大的信心，我们可以开始讨论如何我们可以允许每天上下班，”巴拉克拉希南 …
Read More »
分享此文章 摄影师：SeongJoon Cho / Bloomberg 摄影师：SeongJoon Cho / Bloomberg 新加坡和马来西亚表示，他们已就绿道旅行的关键方面达成了一致，因为两国距离重新开放世界上最繁忙的过境点之一更近了一步。 两国外交部长周日会晤后发表的联合声明说，有关所谓的“互惠绿色通道”和“定期通勤安排”的会谈将为公务，商务和工作目的的出行提供便利。 他们说，政府将就恢复其他团体的旅行进行进一步的讨论。 新加坡外交部长维维安·巴拉克里希南（Vivian Balakrishnan）在Facebook帖子中说：“目前仅适用于有限的人群，而且将以受控的方式进行。” “我寻 …
Read More »
外交部长拿督斯里·希沙姆丁·侯赛因（右二）和新加坡外交部长维维安·巴拉克里希南博士在2020年7月26日在柔佛巴鲁附近的柔佛-新加坡堤道开会后meeting起拳头。—图片由Wisma Putra提供 柔佛巴鲁，7月26日-外交部长拿督斯里·希沙穆丁·侯赛因说，马来西亚最早可能在8月17日在相互的绿道（RGL）和定期通勤安排（PCS）下重新开放与新加坡的边境。 他在今天早些时候在柔佛-新加坡铜锣湾与新加坡同行Vivian Balakrishnan博士举行了积极会议之后宣布了这一消息。 Hishammuddin解释说，RGL和PCS下的申请可能会在8月10日开始提交。 但是，他提醒旅客，尤其是马来 …
Read More »
柔佛巴鲁：预计最早在8月17日开始在互惠绿道（RGL）和定期通勤安排（PCA）下进行跨境旅行。 这是在外交部长拿督斯里·希沙穆丁·侯赛因（图片）于7月26日星期日在铜锣湾会见了他的新加坡同行Vivian Balakrishnan博士。 两位部长就RGL和PCA进行了建设性讨论，这将促进新加坡和马来西亚之间出于公务，商务和工作目的的跨境旅行。 Hishammuddin和Vivian博士都说，他们高兴地宣布，新加坡和马来西亚已就RGL和PCA的所有关键方面达成协议，并期待着推出这两个计划。 Hishammuddin说，可以从8月10日开始提交申请，但提醒合格的旅行者，尤其是马来西亚人，要遵循两国政 …
Read More »
新加坡：新加坡外交大臣维维安·巴拉克里希南（Vivian Balakrishnan）表示，新加坡和马来西亚已经解决了两国之间的跨境旅行安排，但尚未准备好进行日常通勤。 Balakrishnan博士在与马来西亚外交部长Hishammuddin Hussein会晤后，于星期日（7月26日）上午在兀兰移民与关卡局大楼向新加坡记者讲话。 广告 广告 两人在柔佛-新加坡铜锣湾中途地点会面，讨论在互助绿道（RGL）和定期通勤安排（PCA）之前的安排。 两项计划于8月10日实施。 “我很高兴地报告，双方已经解决了互惠绿道以及我们所谓的定期通勤安排，因此所有细节均已解决（申请）将于8月10日开始，我们将在未来 …
Read More »
新加坡-新加坡和马来西亚已为长期通行证持有人和从事基本或公务旅行的旅行者敲定了安排 越过边界 -外交部长Vivian Balakrishnan于周日（7月26日）宣布，申请将于8月10日开始。 互惠绿道和定期通勤安排的运营细节将在未来几天内发布。 同时，两国还同意为每日通勤过境的人制定一项提案。 这将考虑到两国所需的卫生协议和可用的医疗资源，以确保双方公民的安全。 “给我们几个星期的时间来监视马来西亚，特别是柔佛州和新加坡的数字，并且随着我们对在两地都很好地控制大流行病有了更大的信心，我们可以开始讨论如何可以允许每天上下班，”巴拉克拉希南博士说。 “但是必须记住，即使使用每日通勤模型，也需要在 …
Read More »
布城（7月25日）：旅游，艺术和文化部长拿督斯里·南希·舒克里（Datuk Seri Nancy Shukri）说，马来西亚正考虑在绿色状态地区实施旅行泡泡，以刺激经济增长。 她说，旅游，艺术和文化部（MOTAC）正在寻找某些绿色地带，而不是在等待一个宣布完全没有Covid-19的国家。 她说：“我们不再将国家作为一个整体，而是将目光投向某些目的地。” 兰卡威 以马来西亚为绿色地位区，以印度尼西亚的巴厘岛为例。 她昨日在这里发起“马来西亚见面会”后在一次新闻发布会上说：“如果我们要等待一个国家变成绿色国家，它可能会在一夜之间发生变化。” 南希说，MOTAC和外交部将于周一举行会议，讨论并确定在 …
Read More »
卫生部长甘金勇说，由于两国之间的旅行要求仍然严格，新加坡人不太可能在马来西亚的周末很快去周末。 他在昨天的虚拟媒体会议上发表讲话时补充说，新的跨境旅行安排是为那些需要往返两国之间往返基本服务的工人提供的。 他说：“对于那些正在考虑假期的人，不幸的是，我认为我们必须推迟这一想法。” 本月初，新加坡和马来西亚同意通过两种计划重新开始旅行：互惠的绿色小道和定期的通勤安排。 前者适用于从事基本业务或公务的人，而后者则允许在另一国为商业和工作目的持有长期移民通行证的新加坡居民和马来西亚居民进入该国工作。 在其工作国家中至少连续三个月后，他们可以返回其母国进行短期回籍假。 在这些新的旅行计划于8月10日生 …
Read More »