欧盟拒绝承认东盟新冠疫苗护照 – DW (English)

许多东南亚游客无法前往欧盟,欧盟不承认他们的许多疫苗证书或中国制造的科兴和国药注射剂。

尽管随着大流行限制的取消,该地区的出境旅行激增,但欧盟目前仅承认东南亚三个国家签发的 COVID 护照证书。

马来西亚 证书自4月初开始获得认可; 泰国从 12 月开始,新加坡从 11 月开始。 泰国和马来西亚仅在 2 月份扩大到包括 22 个非欧盟国家时才与欧盟数字 COVID 证书合作。

“疫苗识别一直是一个大问题,”独立航空分析师兼新加坡公司 Sobie Aviation 的创始人 Brendan Sobie 说。 “鉴于行业在一年前开始的所有努力,看到进展如此缓慢令人失望。”

吉隆坡的创始合伙人汉娜·皮尔森 (Hannah Pearson) 表示,考虑到自 2021 年开始接种疫苗以来,欧盟就已经颁发了数字疫苗证书,并为其系统使用了强大的安全性,尤其是欧盟对马来西亚通行证的认可“非常缓慢”。总部位于吉隆坡的旅游咨询公司 Pear Anderson。

然而,她补充说,当谈到菲律宾和越南等国家时,承认速度很慢也就不足为奇了。

马尼拉去年启动疫苗护照计划的速度很慢,启动时也遇到了问题。 越南上个月才开始发行自己的数字疫苗证书。

东盟旅游业复苏

影响很难衡量。 2019年,来自东盟六国——印度尼西亚、马来西亚、 泰国、菲律宾、新加坡和越南——根据 ISEAS-Yusof Ishak 研究所的 Melinda Martinus 最近在新加坡。

但来自这六个东南亚国家的游客的国际旅行支出在 2020 年暴跌至 248 亿美元,然后在 2021 年上升至约 380 亿美元。经济学人智库最近表示,要到 2024 年才能恢复到大流行前的水平。

然而,Sobie 说,东南亚的出境旅游已经开始“恢复得相当好”。

他补充说:“东盟的国际旅行终于开始复苏,总体情绪是积极的。” “当然,市场需要很长时间才能完全恢复,但上个月左右的复苏速度相当令人鼓舞,而且比最初阶段的预期要快。”

这是“两年后需求被压抑的迹象 几乎没有往返东南亚或东南亚的国际旅行” Sobie 说。他认为到目前为止,出境恢复率一直快于入境恢复率。

欧盟第二受欢迎的旅游目的地

即使他们的疫苗护照不被欧盟承认,东南亚旅行者仍然可以进入某些欧洲国家。 分析人士说,个别欧盟国家的入境要求往往更容易,而且许多国家不需要疫苗护照。

皮尔森说:“这些旅行者只看个别欧盟成员国的要求,而不是整个欧盟是否承认他们的疫苗证书。”

“当然,由于官僚主义的增加,这可能会降低东南亚旅行者在欧洲旅行时通常进行的多国行程的吸引力,”她补充说。

在最近的一项调查中,欧盟被东南亚人评为第二受欢迎的旅游目的地。 ISEAS-Yusof Ishak 研究所发布的东南亚状况研究发现,22.5% 的受访者喜欢去日本旅游,其次是 19.2% 的欧盟国家和 14% 的东盟国家。

欧盟消息人士称,正在取得进展。 欧盟驻东盟大使伊戈尔·德里斯曼斯 (Igor Driesmans) 表示:“与其他一些东盟国家的对等谈判正在进行中,因为我们的共同目标是尽早恢复大流行前的连通性,并以安全和可持续的方式进行。” .

他补充说,最近达成的欧盟-东盟综合航空运输协议是第一个应该增加航班数量的集团间航空协议,将“进一步推动这些努力”。

护照或疫苗

但疫苗护照并不是唯一的问题。 更大的问题是接受哪些疫苗。

许多东南亚国家在免疫的第一阶段依赖中国制造的科兴疫苗捐赠。

根据官方报告,科兴生物占马来西亚所有疫苗的近三分之一。 然而,包括法国、德国和意大利在内的 10 个欧盟国家目前不承认科兴,还有 11 个不承认国药集团,这是另一种中国制造的疫苗。

这意味着即使欧盟承认一个国家的疫苗护照计划,如果游客接种了未经认可的疫苗,他们也将不被允许入境。

马来西亚卫生部长凯里·贾马鲁丁(Khairy Jamaluddin)几周前表示,那些接种了科兴或国药的人可以获得欧盟认可的疫苗的第二次加强剂,以便他们可以旅行。

“从欧盟的角度来看,对完全接种科兴生物的人‘完全接种疫苗’持负面态度,这意味着东南亚休闲旅行者要么非常困难,要么在某些情况下是不可能的。某些欧洲国家,如德国、法国或意大利,”旅游分析师皮尔森说。

她补充说,这些是东南亚游客的一些首选目的地,在科兴和国药的疫苗被认为有效之前,“东南亚的旅游潜力将继续受到限制。”

编辑:Srinivas Mazumdaru

阅读更多

About travel

Check Also

美国财政部高级官员将访问新加坡和马来西亚讨论制裁

美国财政部高级官员将访问新加坡和马来西亚讨论制裁

华盛顿 – 一位知 …

发表回复