一个关于笑话的视频 2014年马来西亚航空公司MH370航班失踪 这在马来西亚和新加坡激起了众怒——但说这件事的美国喜剧演员并没有道歉。
出生于波士顿的美籍新加坡脱口秀喜剧演员乔斯林·嘉 (Jocelyn Chia) 于 4 月在曼哈顿的 Comedy Cellar 演出了该片段。
本周，在俱乐部发布了一段笑话片段后，社交媒体用户被激怒了，其中 Chia 轻描淡写了马来西亚和新加坡之间的历史紧张局势。
这个现在流行的笑话深入探讨了两国的历史分离，指出新加坡已成为“第一世界国家”，而马来西亚仍然是“发展中”国家。
然后她将分手比作浪漫的分手，并想象马来西亚试图吸引新加坡回来，说它没有访问过因为“我的飞机不能飞”，她在视频剪辑中说，并补充说：“什么？ 马来西亚航空公司失踪不好笑吗？”
然后她打趣道，“有些笑话不会落地。”
马来西亚航空公司MH370航班从吉隆坡飞往中国北京， 2014年3月 当它载着 239 名乘客消失时。 这 飞机消失得无影无踪 并且一直是航空史上最大的谜团之一。
现场直播引来了笑声，但当将近两个月后发布了一个片段时，它引发了对奇亚和喜剧地窖的强烈反对。
格林威治村俱乐部的网站遭到黑客攻击，谷歌上发布了 4,000 条一星评论。 另一个场所，西区喜剧俱乐部表示，在来自世界另一端的被冒犯的各方发现 Chia 曾在那里演出后，他们受到差评的威胁。
“你可以离开 [onstage] 说些离谱的话，”Comedy Cellar 老板 Noam Dworman 告诉纽约时报。 “你不能把同一时刻放在你正在观看的早晨咖啡的小屏幕上。”
这个笑话已从 TikTok 中删除，并被标记为“仇恨行为”，这违反了社区准则。
与此同时，马来西亚最大政党之一的马来民族团结组织周五游行到美国驻吉隆坡大使馆抗议。
新加坡与 Chia 保持距离，Chia 在成年之前一直持有双重国籍。
新加坡驻马来西亚高级专员 Vanu Gopala Menon 在一份声明中说：“新加坡政府不容忍对他人和 Chia 造成伤害或伤害的言行。” “[Chia] 不以任何方式反映我们的观点。 我为她的伤人言论向所有马来西亚人真诚道歉。”
但是说她已经表演过很多次的 Chia 并没有退缩。
她说这两个国家之间存在着友好的竞争关系，这段精简的剪辑从她的场景中遗漏了一些背景，并补充说这段话背后没有恶意。
“我确实坚持我的笑话，但有一些警告——当在喜剧俱乐部观看时，我完全支持它。 经过深思熟虑，我确实认为将其作为从喜剧俱乐部环境中观看的剪辑是有风险的，” Chia 告诉 CNN.
随着争议继续升温，Chia 表示她仍然不为所动。
“我不想让仇恨者认为他们赢了，让我退缩。 喜剧地窖的观众看到最好的喜剧演员，他们喜欢它，所以我怎么会因此感到尴尬呢？” 她说。
事实上，这个前卫的角色甚至提升了她在美国喜剧界的知名度。
“从任何意义上说，我在美国都没有被取消，”Chia 说。 “现在人们想来看我。”
