槟城的歌曲制造商:保护马来西亚最古老的工艺品之一 – 国家

凹痕覆盖,黑色涂料剥落,久戴的缝纫机已经过了更好的日子。这个庞大的钢制装置重量超过30公斤,采用了类似的老式踏板系统
在19世纪早期的缝纫机中。它每天都在运动中。然而,80多年来它一直没有从这个地方转移过来。在那个时候,这台机器已经生产了成千上万的songkoks,一种天鹅绒伊斯兰帽子,类似于马来西亚男性在正式活动,宗教仪式和庆祝活动期间佩戴的土耳其fez。每一个都是由槟城乔治城的一个家庭成员亲手制作的。

当他向下倾斜,小心翼翼地拼接一个歌曲时,我问72岁的Haja Mohideen,他是否曾想过买一台新的缝纫机。他停下工作,用厚厚的黑框眼镜盯着我。眉毛皱着眉头,他的回答简短而尖锐:“我为什么要那样做?”

通常情况下,Haja Mohideen在斋月前的两个月内收到多达700份songkoks订单。礼貌Ronan O'Connell
通常情况下,Haja Mohideen在斋月前的两个月内收到多达700份songkoks订单。礼貌Ronan O'Connell

Mohideen对改变毫无兴趣。常规和传统优先。如果他热衷于现代化或扩展他的业务,他本可以做到的
几年前。他本可以开一家工厂并大规模生产
便宜的songkoks
,这就是现在制作大多数帽子的方式。这本来会更有利可图。相反,他选择尊重那些让他钦佩他父亲作为工匠的品质 – 谦卑和精确。

莫希德先生说,当以这种方式手工制作时,没有两个相同的歌曲是完全相同的。礼貌Ronan O'Connell
莫希德先生说,当以这种方式手工制作时,没有两个相同的歌曲是完全相同的。礼貌Ronan O'Connell

他的父亲于1936年创办了这家公司,就在乔治敦小印度社区这个狭窄的工作室里。这家商店位于槟城最古老的印度穆斯林圣地Nagore Dargah Shariff的城墙内。这个礼拜场所是
位于乔治城的主要街道之一的Chulia街,这是一座以联合国教科文组织世界遗产名录而闻名的城市,以其英国殖民时期的建筑而闻名。这条街以Chulias命名,这个历史用来描述印度南部的泰米尔穆斯林商人,他们在18世纪后期被英国人建立后搬到了乔治城。

许多人通过打招呼和我们交谈走路,所以我们觉得自己是社区的一部分。

– Haja Mohideen

Mohideen的家人也是从印度南部来到这里的,他说他知道在Chulias抵达槟城之前,马来西亚及其周边国家印度尼西亚和文莱都经常使用songkok。

历史学家认为,在13世纪,这个地区最有可能成为这个地区的流行歌曲。这恰好是印度和阿拉伯商人介绍的马来西亚伊斯兰教的到来。在这个阶段,马六甲海峡 – 马来半岛和印度尼西亚之间的海洋通道 – 是连接中国与印度和中东的贸易路线的关键路径。据信来自印度的伊斯兰商人带来了类似于songkok的帽子。

几个世纪以来,它成为马来西亚,文莱和印度尼西亚穆斯林男子穿着的仪式头饰的主要形式,在那里它也被称为peci。在这些国家,songkok通常不仅仅是普通的
公民,也有政治家和军事领导人等高调人士。

在文莱,它甚至是该国武装部队,警察和消防员的官方制服的一部分。如今在马来西亚最常穿的是
斋月。

Mohideen最繁忙的是斋月。通常他会在圣月之前的两个月内收到多达700份的songkoks订单。鉴于每顶帽子需要两个小时才能完成,正是在此期间,他特别感谢他的女婿Abdul Kader的帮助。

Mohideen在60年前创作了他的第一首歌时,拍摄了
他的父亲在1973年去世后,经营业务。在那之后的很长一段时间里,由于缺乏援助,他挣扎着。他还担心,随着大规模生产的歌曲越来越普遍,
他的工艺有一天会在槟城消失。

通常情况下,Haja Mohideen在斋月前的两个月内收到多达700份songkoks订单。礼貌Ronan O'Connell
手工制作songkok的过程是劳动密集型的。礼貌Ronan O'Connell

幸运的是,卡德进入他的生活并成为他的学徒。他们是岛上最后一位全职手工制作的歌舞工匠。他们的工作是劳动密集型的。在一年中最狂热的时候,他们一起坐在他们的工作室里,每天七天,每天七天,一起在街上开放,让他们暴露在槟城的压迫性高温和湿度下。但Mohideen告诉我,他们的工作室设计也有好处。 “许多人走路打招呼并与我们交谈 [so] 我们感觉自己是社区的一部分,“他说。

然而,大多数时候,他和他的女婿都非常专注。制作精美的歌曲很复杂。他们首先从十几层报纸上为帽子创建一个框架,然后用棉花缝合在一起。根据顾客的头部测量结果,他使用一把刀切割出帽子顶部的椭圆形状,以及一个更长,更薄的部分,包裹着形成了songkok的墙壁。然后将这两个部件缝合在一起,准备用天鹅绒覆盖,并准备插入和缝合帽子内侧的第二个天鹅绒覆盖物。

songkok的传统颜色是黑色,但它们也使海军蓝,栗色,紫色,绿色和棕色的帽子。礼貌Ronan O'Connell
songkok的传统颜色是黑色,但帽子也有深蓝色,栗色,紫色,绿色和棕色。礼貌Ronan O'Connell

Mohideen告诉我,当以这种方式手工制作时,没有两个歌曲相同。这就是他们与众不同的原因。在美好的一天,他和Kader一起可以组成15个歌曲。头饰的传统颜色是黑色,但如果顾客选择,它们还可以制作海军蓝,栗色,紫色,绿色和棕色的帽子。买家还可以要求特定高度的帽子,以及他们想要的装饰细节水平。尽管每个人的工作量都很大,但Mohideen的收费标准仅为20迪拉姆至35迪拉姆

“金钱并不那么重要,”他告诉我。 “我们做的更重要。我们为人们制作特别的东西。“

更新时间:2019年2月23日01:31 PM

阅读更多

About travel

Check Also

曼联考虑在赛季结束后前往马来西亚进行利润丰厚的旅行

曼联考虑在赛季结束后前往马来西亚进行利润丰厚的旅行

红魔经常在遥远的地方备战新赛季 …

发表回复