杨紫琼：马来西亚小姐、特技传奇、邦德女郎——她的奥斯卡电影之旅

我 这个等了好久” 杨紫琼 去年五月告诉我，说话时明显情绪激动。 这位备受尊敬的亚洲电影元老和特技传奇人物谈到了普遍的认可，在这个行业工作了几十年后，由于她在 一切无处不在. 很有可能 奥斯卡奖 那时她几乎不在乎。 这部电影和 Yeoh 都很棒，但人们认为它的提前上映意味着 EEAO 颁奖季将被遗忘。

然而我们正值奥斯卡颁奖典礼前夕，这部古怪的、不太可能的喜剧片以 11 项提名领跑。 今晚，如果数字有任何意义的话，Yeoh 将登上那些棘手的杜比剧院台阶并至少登台一次，如果不是多次的话。 谢谢 EEAO, Yeoh 赢得了赞誉，在过去的几个月里，也获得了一些闪亮的奖杯。 她的表演获得了金球奖和美国演员工会奖。 她是第一位获得奥斯卡提名的马来西亚女演员，也是第二位亚洲女演员。 不过，杨的职业生涯远非一帆风顺。 她的故事，以其失败者的弧线，洛基巴尔博亚式的转变和 昆汀·塔伦蒂诺 客串，适合电影改编本身。

要了解 Yeoh 曾经是一名芭蕾舞演员，就可以了解她不可或缺的一些东西。 或者至少，开始了解她空灵的优雅从何而来，更不用说那种完美的姿势了，即使在空中飞翔或右勾拳落地时，她也能以某种方式保持这种姿势。 Yeoh 出生于马来西亚怡保的一个上流社会家庭，15 岁时移居伦敦，在皇家舞蹈学院学习芭蕾舞，只因背部受伤（她第一次受伤）而梦想破灭。 她回到家后，她的母亲让她参加了 1983 年马来西亚世界小姐选美比赛。 杨赢了。 很快她发现自己在成龙的对面，请注意，不是在拍电影，而是在拍手表广告。 那时她“只是一张漂亮的脸蛋”。

在八十年代，香港的动作片非常像一个男孩俱乐部。 Yeoh自己是这么说的。 她设法像特洛伊木马一样渗透到那个世界。 她同意在 1984 年出演 猫头鹰大战笨蛋, 出现在一个被描述为遇险少女的角色中。 与其说是震惊，不如说是昏昏欲睡。 看到她的男搭档撞撞和争吵，Yeoh 也想试试看。 接下来的几周就像 Rocky Balboa 蒙太奇，或者迪斯尼标志性的“我会把你变成男人”序列 花木兰. “我剪掉了头发，努力训练，”她回忆道。 它得到了回报。 不到一年，杨就成为了她自己的功夫电影的主角， 是的女士！ 即使在今天的背景下，她在那部电影中表演的绝技也令人瞠目结舌。 1988 年，25 岁​​的 Yeoh 与工作室负责人 Dickson Poon 结婚并退休，希望组建家庭。 然而，她不能生育孩子，他们于 1991 年离婚。她重返工作岗位。

在接下来的几年里，Yeoh 确立了自己的知名度和尊重度。 对于 1992 年代 超级警察之后，她再次与陈联手，只不过这次是作为武术专家而不是模特。 她的搭档显然花了一些时间来适应这种新动态。 多年后，杨告诉大卫莱特曼，陈虽然是她的“非常好的朋友”，但她认为女性“应该呆在家里做饭”。 去年，她透露陈不再持有这种信念，不是在她“踢了他的屁股”之后。

1995年，伤病再次袭来。 拍摄时，杨从 18 英尺高的立交桥上跳上了一辆行驶中的卡车 特技女人 撞断了一根椎骨，加上几根肋骨。 固定在颈部和背部支架中，她认为她的职业生涯结束了。 是昆汀·塔伦蒂诺冲到她的床边，恳求她改天再演一次。 “他让我筋疲力尽，”杨说 乡间别墅. 塔伦蒂诺是她的超级粉丝，之前曾说过 超级警察 – 经常被认为是有史以来最好的动作片之一 – 是灵感的源泉 杀死比尔. 如果他是这样的粉丝，您可能会问他为什么不让她出演他标志性的复仇惊悚片。 Yeoh也想知道这一点。 她说他告诉她：“谁会相信 Uma Thurman 可以踢你的屁股？”

无论如何，好莱坞来敲门只是时间问题。 她在背后席卷了西方世界 皮尔斯布鲁斯南1997年的摩托车 明天是崭新的一天. 带着她自己的香港特技团队，Yeoh 抵达片场，并以她毫无保留地拍摄动作场景的方式震惊了英国人。 “我们的孩子们从建筑物上跳到 10 英尺高的纸板箱上，”导演罗杰·斯波蒂伍德告诉我们 电讯报 今年早些时候。 “而米歇尔可以安全地降落在一英寸厚的橡胶垫上。”

她饰演外林的抢镜角色让李安在他 2000 年的武侠杰作中饰演杨 卧虎藏龙. 李告诉 电讯报 Yeoh 打破了邦女郎标签带来的所有期望。 “她和皮尔斯是两个旗鼓相当的电影明星，”他说。 卧虎藏龙 很受欢迎——它成为第一部在美国突破 1 亿美元的外语电影——但正如 Yeoh 告诉我的那样，票房数字并没有转化为银幕上亚洲代表的有意义的变化。 在接下来的几年里，她主演了诸如 艺伎回忆录 (2005)，丹尼博伊尔的科幻惊悚片 阳光 (2007) 和历史剧 这位女士 (2011)。

好莱坞仍在追赶 Yeoh，但随着时间的推移，景观已经多样化到足以让她在她的职业生涯中完成令人激动和意想不到的第二幕。 在过去的五年里，她主演了两部漫威电影、大预算浪漫喜剧 疯狂富有的亚洲人，以及备受期待的 Netflix 的衍生产品 那巫师. 不过，最令人兴奋的无疑是 EEAO – 也许是因为它看到 Yeoh 与类型的比赛如此精彩。 在其他一切方面，她都是泰然自若的形象； 芭蕾背景不仅体现在她完美的泰拳踢腿上，还体现在她坚忍的镇定中。 作为伊芙琳——一个努力维持她的自助洗衣店运转的美籍华人移民，以及她与丈夫、父亲和女儿的关系——她衣冠不整，凌乱不堪。 毫无疑问，Yeoh 的身体实力仍然令人激动（60 岁时，她仍然自己完成大部分特技表演），但她的打斗场面因接地气和人性化的表演而更加复杂。 谁能想到杨紫琼演的最不平凡的就是平凡？

在整个颁奖季中，Yeoh 一直在为自己发声。 本周早些时候，她有争议地分享了一个 时尚 一篇文章，其中一位记者写道，凯特·布兰切特（可以说是杨在最佳女演员类别中最强大的竞争对手）已经赢得了两项奥斯卡奖。 关键是，第三个对布兰切特来说没什么用，但对杨来说，“奥斯卡将改变人生”。 Yeoh 很快删除了帖子，但争论仍然成立。 这是一个为获得认可而奋斗了几十年的演员。 如果说她的职业教会了她什么的话，那就是没有人会给你任何东西，即使你应得的； 你必须为自己而战。