“从游客到朝圣者”:让自己彻底改变!

在我们准备庆祝 2025 年金禧之际,梵蒂冈媒体推出了 16 集播客系列,题为“从游客到朝圣者”,由艺术史学家利兹·列夫主持,她通过朝圣的视角展现了罗马隐秘的美丽。

2024 年 6 月 12 日

2015 年 12 月,教皇方济各在慈悲禧年开始之际打开圣门的资料照片


琳达·博尔多尼
“从游客到朝圣者”是梵蒂冈媒体系列播客,展现了利兹·列夫的知识、见解和风采,旨在通过陪伴朝圣者游览罗马的大教堂、圣地和艺术品,帮助我们为 2025 年的禧年做好准备。

原版音乐由梵蒂冈广播电台的 Mara Miceli 和 Umberto D'Auria 创作。Mara 还制作了 Johana Bronkova 执导的播客。

但为了进一步了解该系列 16 个播客的内容,利兹·列夫同意做客梵蒂冈广播电台,解释她希望如何帮助前往罗马的游客以朝圣者的眼光来旅行,并作为真正的希望朝圣者来体验即将到来的禧年。

用朝圣者的眼光来看
丽芙告诉我,她非常荣幸和兴奋,因为被要求“改变来到罗马的众多游客,并帮助他们用朝圣者的眼光看世界”。

她解释说,她认为这个项目如此有趣的原因之一在于,它很大程度上与她自己前往永恒之城的旅程有关。

“我想我刚来这里的时候是个游客,但我也是一名艺术史学家,”她说,而她所学的学习艺术和理解艺术的方式“确实阻碍了她去关注其精神层面”。

但生活在罗马并成为这个世界的一部分,让她尝试从艺术作品的创作背景和创作者的角度来看待这些艺术作品。

她说,这种视角为“这幅作品带来了全新的美感”。

透过表面看本质
利兹说,她的播客旨在帮助朝圣者看清事物的本质。

她解释说:“能够打开艺术作品,陶醉于其中所有令人惊叹的魅力之中”,她感到很荣幸能够推广这种艺术。

这位艺术史学家告诉我,播客每周二发布一期新节目,带我们走进教皇大教堂,游览喷泉和壁画、广场、上下台阶和道路。

莉兹说,这个项目之所以让她如此着迷,原因之一是很多来罗马的人都没有意识到,我们来看的这些壮观景象中,有多少是专门为朝圣者而建的:“从城市广场上方尖碑的摆放,到米开朗基罗的 圣母怜子图 – 它是为庆祝禧年而作 – 卡拉瓦乔是为了庆祝禧年而开始创作的!”

她解释说,朝圣的核心是更新、重生的概念:

她说:“这种来到罗马重生、再次成为新人的理念已经反映在艺术中,通过朝圣者的视角,我们可以用新的眼光看待这门艺术。”

她补充说,这次经历是为了帮助我们“实现内在精神的转变”。

希望与美丽
今年的禧年主题是“希望的朝圣者”,这是全球冲突和黑暗时代一个令人心酸的主题。我问莉兹,她是否认为美和艺术可以拯救我们。

“绝对……”,她说,“真是个好主意:《希望的朝圣者》回忆起当这份清单上的一半东西被制造出来时,罗马已经经历了可怕的事情。

“战争期间有禧年,瘟疫、洪水、灾难接踵而至时也有禧年……灾难永远存在,”她强调说,我们留下的不是那段时间发生的坏事的记忆,“而是我们在最黑暗的时刻所能做出的美的杰作。”

莉兹继续说,这是一个很好的提醒,“美丽可以帮助我们看得更远,虽然解决当今世界发生的可怕事情很重要,但如果我们太沉迷于其中,我们就会失去希望。但是,当我们看得更远,看到伟大,看到更宏伟的故事时,这就是给予我们希望的一部分。”

艺术在行动
通过一个具体的例子,莉兹的话语变成了一幅画:“几分钟前我刚离开西斯廷教堂,我看到了醉酒的诺亚的画像:那是一个黑暗的场景,也是天花板的最后一幕;诺亚本应该拯救所有人,但现在他却醉醺醺地昏了过去,‘该死,这太糟糕了!’” [next to him] 米开朗基罗用翠绿色和黄玉黄色描绘了一位色彩鲜艳的先知。欢快的色彩会吸引你的目光。那幅画说了什么?“我看见一道光从东方照来。”

她说,这一切都是关于这两幅小画如何带领观众走出黑暗,走向希望之光。

让自己蜕变
利兹总结道,作为一名罗马人,她期待看到大批朝圣者来到这座城市,尽管这里会很繁忙。她对朝圣者和罗马人都说了一些鼓励的话:

“我想说,这是一个转变的时刻:让自己也发生转变吧!整个城市将充满着伟大的恩典,艺术之美,如此多的人并肩而立,这些都是值得分享的体验:确保你充分利用这个禧年!”梵蒂冈新闻



阅读更多

About travel

Check Also

自我激进的 17 岁新加坡人在淡滨尼计划袭击几周前被捕

自我激进的 17 岁新加坡人在淡滨尼计划袭击几周前被捕

新加坡,10 月 19 日—— …

发表回复